Politică Cookie - Cookie policy

Limba română, for English scroll below.

Redelite International SRL („Red Elite”, „RE”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”) utilizează module cookie pe site-ul www.redelite.ro și pe site-urile web afiliate (denumite în mod colectiv „Site-ul”).

Prezenta politică trebuie citită împreună cu Politica noastră de confidențialitate, care oferă informații suplimentare cu privire la modul în care prelucrăm datele cu caracter personal și la drepturile dumneavoastră.

Ce sunt modulele cookie?

Modulele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni, plasate pe dispozitivul dumneavoastră de către un site web pe care îl vizitați. Acestea permit Site-ului (sau unei terțe părți) să recunoască dispozitivul dumneavoastră, facilitând vizitele ulterioare și îmbunătățind experiența de utilizare a Site-ului.

Semnalizatoarele web (web beacons) sunt fișiere grafice de mici dimensiuni, conectate la serverele noastre, care ne permit să înțelegem modul în care este utilizat Site-ul.

Modulele cookie pot fi:

• Cookie-uri de sesiune – sunt șterse automat atunci când închideți browserul.
• Cookie-uri persistente – rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră până la expirarea perioadei de valabilitate sau până când le ștergeți manual.

Cum utilizăm modulele cookie

Atunci când accesați Site-ul, este posibil să fie stocate anumite module cookie în browserul dumneavoastră.

Utilizăm module cookie și semnalizatoare web pentru a identifica vizitatorii care revin pe Site, pentru a înțelege ce tipuri de conținut sunt cele mai utile, pentru a măsura timpul petrecut de utilizatori în diferitele secțiuni ale Site-ului și pentru a reține funcționalitățile și preferințele selectate de dumneavoastră.

În cazul în care datele colectate prin intermediul modulelor cookie constituie date cu caracter personal, le prelucrăm în baza temeiului juridic aplicabil, inclusiv, după caz, în baza consimțământului dumneavoastră.

Utilizăm următoarele categorii de module cookie:

• Cookie-uri strict necesare (esențiale) – sunt indispensabile pentru funcționarea Site-ului, de exemplu pentru autentificarea utilizatorilor, prevenirea utilizării frauduloase și asigurarea funcționalităților de bază.
• Cookie-uri analitice / de performanță – ne permit să numărăm vizitatorii și să analizăm modul în care aceștia navighează pe Site, ajutându-ne să îmbunătățim funcționarea acestuia.
• Cookie-uri de funcționalitate – permit recunoașterea utilizatorilor care revin pe Site, astfel încât să putem personaliza conținutul și să reținem preferințele acestora, precum limba sau regiunea selectată.
• Cookie-uri de publicitate și direcționare (targeting) – înregistrează vizita dumneavoastră, paginile accesate și linkurile urmate, pentru a permite afișarea unui conținut publicitar mai relevant pentru interesele dumneavoastră.

Cookie-uri ale terților

Pe lângă modulele cookie proprii, putem utiliza și module cookie plasate de terțe părți, în scopul obținerii de statistici privind utilizarea Site-ului și al optimizării activităților noastre de marketing.

Acestea pot include:

• Cookie-uri de urmărire (tracking cookies) – urmăresc comportamentul utilizatorilor pe Site și corelează aceste informații cu alți indicatori, pentru a permite o mai bună înțelegere a obiceiurilor de utilizare.
• Cookie-uri de optimizare – permit monitorizarea în timp real a conversiilor provenite din diferite canale de marketing, pentru evaluarea eficienței acestora.
• Cookie-uri ale partenerilor – furnizează partenerilor noștri indicatori privind conversiile generate prin activitățile de marketing, astfel încât aceștia să își poată optimiza campaniile.

Opțiunile dumneavoastră privind modulele cookie

Puteți gestiona modulele cookie prin intermediul setărilor browserului pe care îl utilizați. Majoritatea browserelor vă permit să ștergeți modulele cookie existente, să blocați stocarea unor module cookie noi sau să primiți o notificare înainte ca un modul cookie să fie stocat pe dispozitivul dumneavoastră.

Pentru instrucțiuni detaliate, vă rugăm să consultați secțiunile de asistență ale browserului utilizat.

De asemenea, vă puteți gestiona preferințele privind modulele cookie prin intermediul instrumentului de gestionare a consimțământului disponibil pe Site, inclusiv prin retragerea sau modificarea consimțământului acordat anterior.

Vă rugăm să rețineți că ștergerea sau blocarea anumitor module cookie poate afecta funcționarea unor caracteristici ale Site-ului. De exemplu, este posibil să nu vă puteți autentifica, să nu vă puteți salva preferințele sau să nu puteți vizualiza corect anumite pagini.

Modificarea prezentei politici

Ne rezervăm dreptul de a actualiza periodic prezenta Politică privind modulele cookie.

Orice modificare va intra în vigoare de la data publicării versiunii actualizate pe Site. Data ultimei actualizări va fi indicată în partea de sus a acestei politici.

Contact

Dacă aveți întrebări sau solicitați informații suplimentare cu privire la modul în care utilizăm modulele cookie, ne puteți contacta la următoarea adresă de e-mail:

privacy@redelite.ro

Redelite International SRL (“Red Elite”, “RE”, “us”, “we”, or “our”) uses cookies on www.redelite.ro and affiliated websites (collectively, the “Site”). This policy should be read together with our Privacy Policy, which sets out additional detail on how we use personal data and your rights.

What are cookies?

Cookies are small text files placed on your device by a website you visit. They allow the Site (or a third party) to recognise your device and make your next visit easier and the Site more useful to you. Web beacons are small graphic files linked to our servers that let us understand how the Site is used. Cookies can be either session cookies (deleted when you close your browser) or persistent cookies (which remain until they expire or you delete them).

How we use cookies

When you access the Site, we may place a number of cookies in your browser. We use cookies and web beacons to identify repeat visitors, understand which content is most useful, measure how long users spend in each area, and remember the features and preferences you choose. Where cookie data constitutes personal data, we process it on the basis of your consent.

We use the following categories of cookies:

• Essential cookies — necessary for the operation of the Site, e.g. to authenticate users, prevent fraudulent use and provide core features.
• Analytical / performance cookies — let us count visitors and see how they move around the Site, helping us improve how it works.
• Functionality cookies — recognize you when you return so we can personalize content and remember your preferences, such as your language or region.
• Targeting cookies — record your visit, the pages you viewed and the links you followed, so we can make the Site more relevant to your interests.

Third-party cookies

In addition to our own cookies, we may use third-party cookies to report usage statistics and refine our marketing:

• Tracking cookies — follow on-site behavior and tie it to other metrics for a better understanding of usage habits.
• Optimization cookies — allow real-time tracking of conversions from different marketing channels to evaluate their effectiveness.
• Partner cookies — provide marketing conversion metrics to our partners so they can optimize their campaigns.

Your choices

You can manage cookies through your browser settings. Most browsers let you delete existing cookies, block new ones, or warn you before a cookie is stored. Visit your browser’s help pages for instructions.

Please note that if you delete or refuse cookies, some features of the Site may not function properly — you may be unable to log in, store your preferences, or view certain pages correctly.

Changes to this policy

We may update this Cookies Policy from time to time. Any change is effective immediately upon posting on our Site, and we will update the effective date above.

Contact

If you have any questions about how we use cookies, contact us at privacy@redelite.ro.